Refer-a-friend promotion
お友達ご紹介キャンペーン
お友達も一緒に。
紹介された人も、した人も、特別で嬉しい特典をご用意しました。今だけの秘密の特典です。
学校やご近所に、英語学習に興味のある方はいらっしゃいませんか？この機会に是非ご紹介ください！
Campaign
募集期間：12月9日-1月31日
参加条件；新規ご入会の方は
2024年度の更新契約を年払いでお申込みください
特典：ＥＰ！生徒様には2万円分のギフトカード
新規生徒様は1月・2月・3月のお月謝と教材費が無料
紹介する人にもありがとう！
ご紹介頂いたEP!生徒様には、2万円分のギフトカードをプレゼント致します！
紹介された人にもありがとう！
ご入会された新規生徒様は、1月・2月・3月のお月謝が無料に！
教材費も無料！！
まずは体験予約を！
ＥＰ！スタッフにお声掛けください！体験予約のお電話をさせていただきます。
ご案内（日本語）
こちらも必ずお読みください
【参加期間】
募集期間は、12月9日に開始し、1月31日に終了致します。1月31日までに体験予約を完了した方が対象です
例：1月31日に、2月15日の体験を予約した場合は参加可能
【参加方法】ep-me!チャット、もしくはＬＩＮＥよりお問い合わせください
【ご紹介した方（ＥＰ！生徒様）】
ご紹介頂いた方の入会手続き、翌年度（2024年度）更新手続きが完了しましたら、特典をお渡しいたします
・ＶＩＳＡギフトカードでのお渡しを予定しております
・入会手続き完了までに時間を要する場合はございますが、ご了承ください
【ご紹介された方（新規生徒様）】
お月謝の無料特典：2024年1月、2月、3月分が対象です。4月以降は適用されませんのでご注意ください
例：2月15日に初回レッスンを受講した場合は、2月後半、3月分が無料です。
・グループレッスンにのみ適用され、プライベートレッスンでは適用されません
・特典を利用する場合は、2024年度の更新が必要です。（3か月間のみ特典を利用し、通うことはできません）
2024年度の年払いのお申込みをお願い致します
退会時に年払いのご返金がある場合、事務手数料が差し引かれます
・教材費の無料は、2023年度1月-3月分が適用されます
・初期費用には、入会金、施設設備費、保険、バッグ（ＰＰＡ以上）が必要です
キャンペーンのご参加には、入会手続きと2024年度の更新手続き、年払いの申し込みが必要です
ご不明な点は、お気軽にお問い合わせください！
Guidance in English
Please be sure to read this as well.
Participation Period
The application period will begin on December 9 and end on January 31.
(e.g.: If you make a reservation for February 15 on January 31, you can participate.
Please contact us through ep-me chat or LINE.
The person who introduced you (EP! student)
Upon completion of the enrollment and renewal procedures for the following fiscal year (FY2024) for the person you referred, we will give you the privilege
We are planning to give the reward in the form of a VISA gift card.
Please understand that it may take some time to complete the enrollment procedures.
For new students who are referred by a friend
Please note that the free monthly fee offer is valid for January, February, and March 2024, and will not be applied after April.
Example: If you take your first lesson on February 15, the second half of February and March will be free.
(Please note that this offer is only applicable to group lessons and not to private lessons.
If you want to use the benefit, you need to renew for the 2024 fiscal year. (You cannot use the benefit and attend for 3 months only)
Please apply for annual payment for the 2024 fiscal year
(If there is a refund of the annual payment at the time of withdrawal, an administrative fee will be deducted.
The free materials fee applies to the January-March period of the 2023 school year.
Initial fees include the enrollment fee, facility equipment fee, insurance, and bag (PPA or higher).
To participate in the campaign, you must complete the enrollment process, renewal process for the 2024 fiscal year, and apply for annual payment.
If you have any questions, please feel free to contact us!
